Making a garden inside home 🙌🏽
-
-
#chilhoodunplugged #grapatwayoflife #joguines_grapat #grapattoys
Oct. 19
Así es como nos sentimos.
Y una bella mujer nos permite expresarlo con esta bella foto: @creatingcolourfulplay 💛
-
Nunca dejamos de maravillarnos con las posibilidades del material abierto y no estructurado.
-
-
ENG
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
This is how we feel.
And a beautiful woman allows us to express it with this beautiful photo: @creatingcolourfulplay 💛
-
We never stop marveling at the possibilities of open and unstructured elements of ...
Oct. 16
Todos los niños necesitan tiempo para jugar, juego espontáneo y libre en un entorno seguro. Jugar no es un privilegio es un derecho ❤️
-
Disfrutar! Y no te olvides también de disfrutar de la naturaleza que nos ofrece todo lo necesario para conectar con las cosas importantes 🍀
-
ENG
-
Every children need the time to play, spontaneous, free play in a safe environment. Playing is not a privilege it is a right ❤️
-
Enjoy playing! And don’t forget to ...
Oct. 14
Aquí las cosas se ponen difíciles otra vez, el Virus vuelve a visitarnos con fuerza y pasamos muchas horas en casa. Parece que esta situación nunca se acaba. Tengo sensación de sofoco.
Pintamos, leemos, caminamos por el bosque y evitamos las pantallas. Encendemos el fuego aunque no haga mucho frío, pero “hace casa”. Y estamos juntos, los 4 y eso hace siempre las cosas más fáciles.
Cómo van las cosas por ahí? Cómo van los ánimos?
-
ENG
-
Here things get ...
Oct. 12
Hay momentos y épocas en los que te encuentras exhausta y con muchas ganas de meterte en la cama durante una semana.
Y sigues y sigues, porque la vida te entusiasma, la familia te alimenta y tu trabajo te llena el corazón.
Y encima de todo tienes este espacio lleno de personas que te acompañan a diario y que hacen que todo tenga sentido.
Gracias 🌸
-
ENG
-
There are times when you find yourself exhausted and really wanting to get into bed for a week.
And ...
Oct. 7
El color nos alegra la vida.
Os deseamos una feliz semana 🙌🏽
-
ENG
-
El color nos alegra la vida.
Have a nice week! 🙌🏽
-
-
#woodentoys #waldorfinspired #joguines_grapat #grapattoys
Oct. 5
Pequeñas grandes cosas se están cociendo dentro de Grapat. Solo puedo decir que habrá muchos nuevos colores y caminos 😊
El otoño me regenera y me inspira ❤️
-
-
ENG
-
-
Little big things are brewing inside Grapat. I can only say that there will be many new colors and paths 😊
Autumn regenerates and inspires me ❤️
-
-
#staywithgrapat #grapatwayoflife #joguines_grapat #grapattoys
Oct. 2
¿Cuándo fue la última vez que pasaste junto a un árbol y te detuviste? ¿Cuándo te permitiste tumbarte debajo de sus ramas para respirar profundamente? Y cuándo te atreviste a escalarlo?
Quizás hoy sea el día perfecto para hacerlo de nuevo! 🍂💫
-
ENG
-
-
When was the last time you did not pass by a tree in a hurry but stopped instead? When did you lay down under it’s huge branches to take a deep breath? When did you dare to climb it? Maybe today is the ...
Set. 30
Algún experto que conozca la forma de compartir en Instagram el olor de nuestro taller? 🤣
Es bonito de ver pero una pena que el olor no sea compartible 😜
Feliz lunes amigas!!
-
ENG
-
-
Any expert who knows how to share the smell of our workshop on Instagram? 🤣
It's nice to see but a shame that the smell is not “shareable” 😜
Happy Monday friends!
-
-
#insidegrapat #woodentoys #joguines_grapat #grapattoys
Set. 28
Con esta preciosa imagen y el corazón contento despedimos la semana 😍
-
@mandalas_and_rainbows
-
ENG
-
With this beautiful image and a happy heart we say goodbye to the week 😍
-
@mandalas_and_rainbows
-
-
#grapatmandalapieces #grapatmandala #joguines_grapat #grapattoys
Set. 25
El otoño significa mucho para nosotros, especialmente este año que está siendo complicado.
Tiempo de recogernos, acopiar leña y prepararnos para ir hacia dentro y conectar con nosotros mismos.
Tiempo de tierra húmeda y verdes apagados.
Feliz feliz Otoño 💛
-
ENG
-
Autumn means a lot to us, especially this year that is being difficult.
Time to recollect ourselves, gather firewood and prepare to go inside and connect with ourselves.
Wet earth and dull ...
Set. 23
Así fue como hicimos cosas con palos... Y disfrutamos uno del otro pasando la tarde juntos.
Y yo feliz y él también ❤️
-
ENG
-
This is how we did “things with sticks”.... And we enjoyed each other spending the afternoon together.
And I'm happy and he too ❤️
-
-
#natureplay #childhoodunplugged #grapatwayoflife #togetherisbetter #joguines_grapat #grapattoys
Set. 21
Nuestro hijo menor me pidió que el fin de semana hagamos “cosas con palos”, y claro, yo me emociono 😜
Algún plan interesante?
-
ENG
-
Our youngest son asked me to do “things with sticks” on the weekend, and of course, I get excited 😜.
Any interesting plan?
-
-
#naturalplay #openendedtoys #childhoodunplugged #joguines_grapat #grapattoys
Set. 18
Empezando a disfrutar del olor del otoño 🍁🍂
Agradecidos que de sigáis cerca nuestro otro día más.
-
ENG
-
Starting to enjoy the smell of autumn 🍁🍂
Thankful that you are still close to us one more day 💛
-
-
#staywithgrapat #togetherisbetter #joguines_grapat #grapattoys
Set. 16
Mientras que en nuestra mitad del mundo disfrutamos de los últimos días soleados de verano antes de que finalmente llegue el otoño y la naturaleza se prepare para el invierno, en la otra mitad muy pronto todo comenzará a florecer 🌸🍂
-
Feliz comienzo de semana dondequiera que estés
-
-
ENG
-
While on our half of the world we enjoy the last sunny summer days before autumn finally arrives and nature prepares for winter, on the other half very soon everything ...
Set. 14
Aquí y así empezaba todo hace casi 5 años atrás.
Hoy me levanté nostálgica 💛🍂
Bona diada!!
-
ENG
-
That’s how it all started almost 5 years ago.
Today I woke up nostalgic 💛🍂🍁
-
#staywithgrapat #grapatwayoflife #waldorfinspired #sustainable #joguines_grapat #grapattoys
Set. 11
Jugar con la naturaleza y cuidarla siempre.
-
ENG
-
Play with nature and always take care of it.
-
#natureplay #letthemplay #joguines_grapat #grapattoys
Set. 9
Mama, Jugamos a eso de hacer cuadros?
Cuando Lola y Tomàs me invitan a jugar me siento una privilegiada y disfruto como una niña pequeña.
Mis hijos me enseñan a estar presente y me conectan con la vida 🤲🏾
-
ENG
-
Mom, can we play to make pictures?
When Lola and Tomàs invite me to play, I feel privileged and I enjoy as if i was little girl.
My children teach me to be present and connect me with life 🤲🏾
-
-
#childhoodunplugged ...
Set. 7
Si miras dos veces las cosas son mucho más de lo que piensas a primera vista?
Puede que sea "sólo" un árbol, pero puede ser un hogar para los insectos, una oficina para las abejas y un vivero para los pájaros.
Siempre que sea posible dar un paso atrás y mirar más de cerca, encontraremos que hay tesoros a nuestro alrededor, solo tenemos que darnos observar...
-
Feliz Jueves de Septiembre. Nuestra familia Grapat te envía muchos cariños 🤗🤗
-
ENG ...
Set. 3
Bienvenido septiembre! Bienvenido a los primeros signos del otoño. ¿Ya estás preparada para el cambio de estación o todavía disfrutas de los últimos días de verano?
-
Pensando en un tiempo más tormentoso y lluvioso, esta versión galesa de nuestro calendario encaja mucho mejor ya que todavía hace mucho calor aquí en España. El calendario viene en 16 idiomas diferentes, ya que es importante para nosotros cuidar las lenguas minoritarias 😊🍁
-
ENG
-
Welcome...
Set. 1
Amb GRAPAT us proposem un material sense instruccions, obert i que afavoreix el joc lliure i autònom, l’única premissa és deixar fer, sense temps prefixats, poc a poc. Un material que incita, convida, provoca la creació de petits mons diversos, fantàstics, realistes, inventats. Fets amb processos tradicionals, a l’antiga, amb matèries primeres suaus i robustes, tints naturals que deixen entreveure la veta de la fusta, ceres i olis que confereixen una lleugera brillantor i uns colors vibrants. Pintats a mà, fet a casa, amb terra, foc i riu al voltant, i molts nens sempre a prop que ens inspiren a diari.
Feliç joc!
