Con esta preciosa imagen y el corazón contento despedimos la semana 😍
-
@mandalas_and_rainbows
-
ENG
-
With this beautiful image and a happy heart we say goodbye to the week 😍
-
@mandalas_and_rainbows
-
-
#grapatmandalapieces #grapatmandala #joguines_grapat #grapattoys
Sep 25
El otoño significa mucho para nosotros, especialmente este año que está siendo complicado.
Tiempo de recogernos, acopiar leña y prepararnos para ir hacia dentro y conectar con nosotros mismos.
Tiempo de tierra húmeda y verdes apagados.
Feliz feliz Otoño 💛
-
ENG
-
Autumn means a lot to us, especially this year that is being difficult.
Time to recollect ourselves, gather firewood and prepare to go inside and connect with ourselves.
Wet earth and dull ...
Sep 23
Así fue como hicimos cosas con palos... Y disfrutamos uno del otro pasando la tarde juntos.
Y yo feliz y él también ❤️
-
ENG
-
This is how we did “things with sticks”.... And we enjoyed each other spending the afternoon together.
And I'm happy and he too ❤️
-
-
#natureplay #childhoodunplugged #grapatwayoflife #togetherisbetter #joguines_grapat #grapattoys
Sep 21
Nuestro hijo menor me pidió que el fin de semana hagamos “cosas con palos”, y claro, yo me emociono 😜
Algún plan interesante?
-
ENG
-
Our youngest son asked me to do “things with sticks” on the weekend, and of course, I get excited 😜.
Any interesting plan?
-
-
#naturalplay #openendedtoys #childhoodunplugged #joguines_grapat #grapattoys
Sep 18
Empezando a disfrutar del olor del otoño 🍁🍂
Agradecidos que de sigáis cerca nuestro otro día más.
-
ENG
-
Starting to enjoy the smell of autumn 🍁🍂
Thankful that you are still close to us one more day 💛
-
-
#staywithgrapat #togetherisbetter #joguines_grapat #grapattoys
Sep 16
Mientras que en nuestra mitad del mundo disfrutamos de los últimos días soleados de verano antes de que finalmente llegue el otoño y la naturaleza se prepare para el invierno, en la otra mitad muy pronto todo comenzará a florecer 🌸🍂
-
Feliz comienzo de semana dondequiera que estés
-
-
ENG
-
While on our half of the world we enjoy the last sunny summer days before autumn finally arrives and nature prepares for winter, on the other half very soon everything ...
Sep 14
Aquí y así empezaba todo hace casi 5 años atrás.
Hoy me levanté nostálgica 💛🍂
Bona diada!!
-
ENG
-
That’s how it all started almost 5 years ago.
Today I woke up nostalgic 💛🍂🍁
-
#staywithgrapat #grapatwayoflife #waldorfinspired #sustainable #joguines_grapat #grapattoys
Sep 11
Jugar con la naturaleza y cuidarla siempre.
-
ENG
-
Play with nature and always take care of it.
-
#natureplay #letthemplay #joguines_grapat #grapattoys
Sep 9
Mama, Jugamos a eso de hacer cuadros?
Cuando Lola y Tomàs me invitan a jugar me siento una privilegiada y disfruto como una niña pequeña.
Mis hijos me enseñan a estar presente y me conectan con la vida 🤲🏾
-
ENG
-
Mom, can we play to make pictures?
When Lola and Tomàs invite me to play, I feel privileged and I enjoy as if i was little girl.
My children teach me to be present and connect me with life 🤲🏾
-
-
#childhoodunplugged ...
Sep 7
Si miras dos veces las cosas son mucho más de lo que piensas a primera vista?
Puede que sea "sólo" un árbol, pero puede ser un hogar para los insectos, una oficina para las abejas y un vivero para los pájaros.
Siempre que sea posible dar un paso atrás y mirar más de cerca, encontraremos que hay tesoros a nuestro alrededor, solo tenemos que darnos observar...
-
Feliz Jueves de Septiembre. Nuestra familia Grapat te envía muchos cariños 🤗🤗
-
ENG ...
Sep 3
Bienvenido septiembre! Bienvenido a los primeros signos del otoño. ¿Ya estás preparada para el cambio de estación o todavía disfrutas de los últimos días de verano?
-
Pensando en un tiempo más tormentoso y lluvioso, esta versión galesa de nuestro calendario encaja mucho mejor ya que todavía hace mucho calor aquí en España. El calendario viene en 16 idiomas diferentes, ya que es importante para nosotros cuidar las lenguas minoritarias 😊🍁
-
ENG
-
Welcome...
Sep 1
Pequeñas manos que hablan por sí mismas.
Haría lo imposible por meterme dentro de la cabeza de un niño delante de un material a punto de ser explorado.
-
Gracias @k_kggrio por tanta belleza 🌸
-
ENG
-
Little hands that speak for themselves.
I would do the impossible to get inside the head of a child in front of a material about to be explored.
-
Thanks for so much beauty
@k_kggrio
🌸
#grapatmandala #sustainable #looseparts ...
Ago 28
En mi casa casi no hay pantallas, pero hay un desván lleno de tesoros antiguos!
Cuando después de tanta distancia social ya no sabemos que inventarnos subimos para inspirarnos y siempre encontramos algún objeto que nos ofrezca alguna posibilidad de juego.
-
Puede este 🦠 irse ya por donde ha venido? Ya no aguantamos más 😷
-
ENG
-
In my house there are almost no screens, but there is an attic full of ancient treasures!
When after so much social distance ...
Ago 26
Cierto es que una empresa familiar a veces te lleva a no tener un horario fijo, trabajar muchas horas y resignar momentos en familia.
Pero al final siempre llegas a casa y ellos te están esperando.
Don Jordi y Doña Lola encuentran momentos para unirse, estar juntos y disfrutar el momento.
-
ENG
-
It is true that a family business sometimes leads you to not have a fixed schedule, work long hours and give up family moments.
But in the end you always come home and ...
Ago 24
Give them space and let them do...💛
-
Happy Friday, happy weekend for you all! 😊
-
-
#childhoodunplugged #sustainable #grapatwayoflife #joguines_grapat #grapattoys
Ago 21
Las imágenes bellas nos alegran el corazón 🌱
-
Gracias @playthedayaway_ por este regalo 😍
-
-
-
ENG
-
Beautiful images make our hearts happy 🌱
-
Thank you @playthedayaway_ for this gift 😍
-
-
#nins©️ #nins #naturaltoys #sustainable #invitationtoplay #joguines_grapat #grapattoys
Ago 19
Cuando los días son más cortos y los colores empiezan a apagarse. Me encanta ver cómo la naturaleza cambia y me dejo llevar 🌱
-
-
ENG
-
When the days are shorter and the colors start to fade. I love to see how nature changes and I let myself go.
-
-
#natureplay #waldorfinspired #childhoodunplugged #joguines_grapat #grapattoys
Ago 17
Recent months have been different for all of us. It has been a challenge, but at the same time we have had to think differently, be creative, and find new ways to learn with our children. It has also been a time of growing closer and finding inspiration in the simple things.
-
To inspire learning through play over the Summer and into the new school year we have teamed up with Sumblox to give one lucky winner the chance to win a beautiful Lola set and a Home set of Sumblox maths building...
Ago 14
La riqueza del color siempre alimenta nuestras almas 🌼
-
-
ENG
-
-
The richness of the colour always feed our souls
-
-
#grapatwayoflife #notjustforkids #childhoodunplugged #joguines_grapat #grapattoys
Ago 10
Cómo va el verano? Por estas tierras pies descalzos, verano y jugar, todo el día jugar.
-
-
ENG
-
-
How is the Summer going? For these lands, barefoot, ice creams and playing all day.
-
-
#childhoodunplugged #grapatwayoflife #joguines_grapat #grapattoys
Ago 5
Desde GRAPAT proponemos un material sin instrucciones, abierto y que favorece el juego libre y autónomo. La única premisa es dejar hacer, sin tiempos, despacio. Un material que incita, invita, provoca la creación de pequeños mundos diversos, fantásticos, realistas, inventados. Hechos según procesos tradicionales, a la vieja usanza, con materiales suaves y robustos, tintes naturales que dejan entrever la veta de la madera, ceras y aceites que dejan un brillo ligero y los colores vibrantes. Pintados a mano, hechos en casa, con tierra, fuego y río alrededor, y muchos niños siempre cerca inspirándonos a diario.
Feliz juego!
