Nosotros tenemos un sueño. Soñamos con estar juntos. Unidos con toda nuestra individualidad, abrazando las diferencias y queriéndonos por quienes somos. Tan simple como el juego une a los niños.
Feliz semana amigas!
-
ENG
-
We have a dream. We are dreaming of being together. United with all our individuality, embracing the differences and loving each other for who we are. As simply as play unites children.
-
-
#togetherisbetter #youarebeautiful #embracelove ...
Ene 18
Cuando después de días de tener esta imagen en casa, al final la ves y encuentras belleza.
Feliz fin de semana 😊
-
ENG
-
When after days of having this image at home, you finally see it and find beauty.
Happy weekend beloved people 😊
-
-
#grapatwayoflife #grapattoys #joguines_grapat
Ene 15
Fotos que nos alegran el corazón.
@_bloomwhereyouareplanted_ thanks 🙏🏻 💫✨
-
ENG
-
Photos that make our hearts happy.
@_bloomwhereyouareplanted_ 🙏🏻💫✨
-
-
#grapatmandala #openendedplay #joguines_grapat #grapattoys
Ene 13
Una flor recogida en un paseo, un palo tallado por manitos ocupadas, un trozo de papel lleno de las palabras de un ser querido. Es lo simple, son las pequeñas cosas las que cuentan. Hacen del mundo un lugar feliz.
“SIMPLE LITTLE THINGS”, nuestra nueva campaña llegará pronto. ¿Cuáles son las pequeñas cosas que atesoras que hacen cantar a tu corazón?
-
ENG
-
A flower picked on a walk, a stick carved by busy little hands, a piece of paper filled with the words of a...
Ene 11
Parece que, de nuevo, estaremos muchas horas en casa. Nada mejor que jugar, jugar y jugar ✨
Cuídate y sé optimista! 🙌🏾💛
-
ENG
-
Seems that again we’ll be lot of hours at home. Nothing better than play, play, play ✨
Stay healthy and always optimistic! 🙌🏾💛
-
-
#grapatmandalapieces #staywithgrapat #grapatwayoflife #grapattoys #joguines_grapat
Ene 7
El juego es el espejo del alma del niño. Allí en su propio universo donde rigen sus propias normas, son tigres, coches veloces. Construyen el edificio más alto (o la montaña). Pueden ser el superhéroe más poderoso o la criatura más pequeñita, se pueden transformar en duende o en princesa. Pueden cocinar, bailar, viajar a la luna. Allí, en su propio universo...
Y si como adultos lo permitimos, sabremos realmente quienes son y tal vez también quienes somos.
-
ENG
-
...
Ene 4
Nuestra familia y nuestro hermoso equipo te deseamos a ti y a toda tu familia:
Un feliz año, una feliz vida y un enorme feliz todo!
Seguro que el año que viene se nos cumplen todos nuestros sueños ❤️
-
ENG
-
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Our family and our beautiful team wish you and your whole family:
A happy year, a happy life and a huge happy everything!
Surely next year all our dreams will come true ❤️
-
-
#happyhappy ...
Dic 31
Una de nuestras aventuras de este año fue la Edición Limitada, el domingo antes del confinamiento total cogimos nuestra furgoneta a las 5 de la mañana, fuimos al taller y cogimos las piezas que teníamos a mano, tintes y packaging. Distribuimos piezas con una parte de nuestro equipo y todos en casa empezamos a crear algo, algo que nos permitiera expresar, decir, apoyar a los otros... y a pesar de que fue una locura logística y que no pudimos hacer tantas unidades como se deseaban, hemos ...
Dic 29
Hicimos un árbol lleno de gente para decirte que un año más estamos infinitamente agradecidos de que nos hayas acompañado. Este árbol es para ti, porque sin ti nada de esto sería posible.
El año que viene estará lleno de nuevas aventuras, tenemos muchas sorpresas, nuevos productos y novedades.
Muchas gracias por #stayingwithgrapat y mucho amor para ustedes y sus hermosas familias.
-
ENG
-
We made a tree full of people to tell you that one more year we are ...
Dic 23
Invierno! Hermoso ver cómo la naturaleza cambia y se transforma.
Feliz lunes, feliz semana! Felices días de navidad 💫⭐️
-
ENG
-
Winter! Beautiful to see how nature changes and transforms.
Happy Monday, happy week! Happy Christmas days 💫⭐️
-
-
#openendedplay #sustainable #waldorfinspired #joguines_grapat #grapattoys
Dic 21
Este fue nuestro árbol el año pasado, y nos hace pensar en todo lo que hemos experimentado desde ese día hasta hoy.
Este año, que queremos terminar por un lado, nos ha enseñado grandes verdades sobre nosotros mismos y sobre toda la humanidad ☝🏽
Enviamos cálidos abrazos a todas las familias que están nuevamente encerradas, esperamos que al menos puedan disfrutar de la familia y disfrutar de unos días de Navidad diferentes 🎄🔥✨
-
ENG
-
This was our ...
Dic 18
Días para regalar, honrar y fortalecer las relaciones.
Días para pequeñas cosas, para tocar la tierra y conectar ✨💫
-
ENG
-
Days to give, honor and strengthen relationships.
Days for little things, to touch the ground and connect ✨💫
-
-
#sustainable #woodentoys #lethemplay #joguines_grapat #grapattoys
Dic 16
Cuando el juego libre va junto del tiempo libre parece que los astros se alinean.
En casa pasa algo increíble que valoro y siento como un momento sagrado.
Uno lee, el otro prepara decoraciones, la otra baila por ahí detrás y yo estoy al servicio de lo que está ocurriendo.
No es que estemos haciendo algo juntos, simplemente estamos juntos.
Y yo deseo que el tiempo se pare ✨💛
No te pasa?
-
ENG
-
When free play goes along with free time it seems that ...
Dic 14
¡La magia está aquí! En todas partes, todos los días. ✨
En el taller, por la noche, algunos seres entrañables se cuelan para dejar las estanterías vacías.
Nos ayudan a difundir la alegría y la felicidad en tu casa. 💫⭐️🕯
-
-
ENG
-
-
The magic is here! Everywhere, everyday. ✨
In the workshop, at night, some endearing beings sneak in to leave the shelves empty.
They help us to spread joyful and happiness into your home ...
Dic 11
Hay imágenes que me permiten ver unx niñx jugando feliz, con el corazón tranquilo.
Y esta sensación hace que todo nuestro trabajo tenga sentido.
Gracias por seguir estando allí!
📷 @k_kggrio ✨
-
ENG
-
There are images that allow me to see a child playing happily, with a calm heart.
And this feeling makes all our work make sense.
Thanks for still being there!
📷 @k_kggrio ✨
-
-
#childhoodunplugged #openendedplay #looseparts ...
Dic 9
Hoy me gustaría contaros acerca de una tradición navideña que tenemos en Cataluña. Yo la encuentro realmente curiosa y divertida, a ver que pensáis vosotras...
Durante el mes de diciembre las familias vamos al bosque en busca de un tronco mágico. Lo alimentamos con mandarinas, frutos secos, galletas... hasta la noche del 24.
Esa noche el Tió, mágicamente y como agradecimiento de toda la comida que le hemos dado, suelta regalos para todas la familia. ✨🎁
Que la magia no se...
Dic 7
Tiempos para dar y recibir regalos, tiempos para agradecer y consumir responsablemente.
Menos es más!
Feliz fin de semana en familia ❤️
-
ENG
-
Times to give and receive gifts, times to be grateful and consume responsibly.
Less is more!
Happy family weekend ❤️
-
-
#sustainable #lessismore #grapatwayoflife #joguines_grapat #grapattoys
Dic 4
A veces, las cosas más simples son las más hermosas. Mira lo que ya tienes y conviértelo en algo nuevo. Estamos enamorados de esta hermosa creación de @birnspiel
Ilustra perfectamente de qué se trata la vida lenta y consciente. ❤️
Feliz Diciembre ✨
-
-
ENG
-
-
Sometimes the most simple things are the most beautiful. Look at what you already have and turn it into something new. We are in love with this beautiful creation by @birnspiel
This ...
Dic 2
Este año la casa, las casas de todos han ocupado un sitio importante en la vida de todos nosotros, verdad? Seguramente más de lo habitual. Por eso este año más que nunca queremos decorarla para verla distinta 😊
-
ENG
-
This year the house, the houses of all us have occupied an important place in our lives, right? Surely more than usual. That's why this year more than ever we want to decorate it to see it differently 😊
-
-
#staywithgrapat ...
Nov 30
Aquí nuestro calendario de adviento 😊
Este año pocas cosas, muchas palabras y sobre todo muchos y los mejores deseos ❤️❤️
Ya tenéis el vuestro a punto?
-
-
ENG
-
-
Here is our advent calendar 😊
This year few things, many words and above all many and best wishes ❤️❤️
Do you already have yours ready?
-
-
#calendariodeadviento #advent #letthembelittle #waldorf #waldorfinspired #joguines_grapat #grapattoys
Nov 27
Desde GRAPAT proponemos un material sin instrucciones, abierto y que favorece el juego libre y autónomo. La única premisa es dejar hacer, sin tiempos, despacio. Un material que incita, invita, provoca la creación de pequeños mundos diversos, fantásticos, realistas, inventados. Hechos según procesos tradicionales, a la vieja usanza, con materiales suaves y robustos, tintes naturales que dejan entrever la veta de la madera, ceras y aceites que dejan un brillo ligero y los colores vibrantes. Pintados a mano, hechos en casa, con tierra, fuego y río alrededor, y muchos niños siempre cerca inspirándonos a diario.
Feliz juego!
